29 fevereiro 2012

LE PARIS SOLIDAIRE

Tem coisa melhor que ir para um outro país, estudar, aprender uma outra cultura e pagando um preço bem legal? Dimmmmmm, com o projeto Le Paris Solidaire você paga uma taxa anual para morar com pessoas idosas e o melhor de tudo participar da vida cotidiana do morador no qual facilitará seu contato com a cultura francesa.
O projeto surgiu na Espanha “Vivir y convivivir” e deu super certo que se expandiu para vários outros países assim como na França.




Quer saber clique aqui 

28 fevereiro 2012

À VENDA

Tem interesse e comprar uma casa na França ou melhor um vilarejo?? Aproveitem a promoção. Por apenas 330 mil euros 19 casas, piscina, quadra de tênis, restaurante, estábulo. O vilarejo Courbefy situado a 40km de Limoges teve moradores até a decada de 60, a partir dos anos 1970 diferentes empreendimentos como clubes de férias e hotéis foram sucessivamente realizados no vilarejo, pois o projeto era transformar a vila em colonia de férias. O projeto nao deu certo por falta de investidores e Couberfy ficou abandonada por anos.
Corra longo, pois muitos interessados já estão lançando propostas.




27 fevereiro 2012

TV FRANCESA

No meu mundo auperiano {au pair,a famosa babá} e de muitas é nao ter a tv como aliada para distrair as crianças{existem exceções claro},eu ficava meio p#@ da vida por isso, com o tempo eu fui saber o problema. De uma maneira geral, os franceses não são satisfeitos com a programação da tv francesa os motivos são: programas culturais pobres, informações inconfiavéis e muitas propagandas nos intervalos.
Na França existem 8 grandes canais de tv aberta cinco entre eles 
canal público: France 2, France 3, France 4, France 5(canal educativo)e Arte (canal cultural franco-alemão). Os outros 3 canais são canais privados: TF1,Canal + e M6.
No ano de 2006 um outro canal surgiu France 26 sobre informações internacionais 
Eu nunca fui muito alucinada por tv, no começo eu assistia com o intuito de melhorar o idioma, tem horas que cansa e principalmente no começo pq a linguagem é rapida e dependendo do programas tem várias expressões.
Deixo aqui alguns que me ajudaram muito a ficar concentrada em ver algo na tv os meus preferidos são os de culinária e viagens.
Os programas são :
Tv ruim tem no mundo todo, mas se eu fizer uma comparação entre a tv francesa e a brasileira a nossa deixa muito a desejar em termos de programação, mas é excelente em imagem, informações em tempo real, jornalismo.
Tive a oportunidade de assisti Caminho das Índias super hilário a dublagem.
Quer tbm assistir alguns canais clique aqui 

Curiosidade
*Todo cidadão francês que tem tv em casa paga uma taxa{la relevante} por ano no valor aproximadamente a 120€ para financiar os canais públicos de tv.



Voilà,voilà

26 fevereiro 2012

MENU E DICAS DE COMO AGIR NUM RESTAURANTE RANCÊS

A maioria dos restaurantes oferecem um menu composto de entrada{entre}, prato principal, de queijos ou sobremesas.
O prato principal{play principal} geralmente é composto de peixe ou carne, o pedido pode ser feto  "a la carte" ou em formulas{que é muito mais em conta}.
Para o almoço existem diversas formulas o cliente pode escolher uma entrada e um prato principal, ou um prato principal com sobremesa os preços variam entre 12 € à 18€, muita das vezes com um preço em conta não esta incluso bebidas.
Caso não queira ser pego de surpresa o cadarpio sempre esta fixado na porta dos restaurantes. 


Os restaurantes tradicionais não aceitam clientes após as 14h para o almoço e para o jantar atendem até as 22h, é possível nas brasseries ou restaurantes rápidos.
As braserries servem o prato do dia e bebidas, ou seja não é somente para comer ou seja tem a opção tomar um café, uma cerveja ou um bom vinho.
Para não passar por transtornos  como falta de vaga, filas enormes o ideal é sempre fazer uma reserva antes. Lembrando que tem restaurantes que é fácil encontrar vagas sem reserva, porém é um risco ja que os restaurantes franceses tem sempre um movimento muito bom.
Ao chegar no restaurante com ou sem reserva sempre aguarde o atendimento de um recepcionista para informa-lo qual mesa esta disponível.
Indico um restaurante super em conta em Bordeaux e muito,muito bom, uma localização excelente no centro e ter muito contato com o francês morador e não turista.
Le Cheverus Café 
81,Rue du loup,33000 Bordeaux

Dicas
► Alguns restaurantes vendem ou a garrafa de vinho ou uma quantidade menor de vinho de 50 ou 25 cl. Sugiro solicitar o vinho da casa que é mais em conta.
►A água {torneiras} eles sempre levam a mesa agora preste atenção caso não levem e for solicitado se você falar une carafe d'eau significa que você quer "torneiral" a da casa se você pedir bouteille d'eau significa que não sera gratuita eles vão comandar água mineral de garrafa lacrada.
►Ao fazer o pedido e for carne eles sempre perguntam se é ao ponto{à point} ou mal passada{saignante}
►Mesmo que o seu prato chegue primeiro é de bom tom {educação} começar a comer depois que todos estejam servidos.
►As mãos podem ficar sobre a mesma,porém jamais os cotovelos.
►Se tem preocupação de ir em restaurantes pq não fala o idioma se solicitar o prato do dia{plat du jour}é muito mais fácil a comunicação.
►Nos restaurantes eles sempre direcionam você para uma mesa na quantidade exata de pessoas, mesmo que aquela melhor mesa esteja disponível e esteja com 5 cadeiras eles não colocam um casal. A não ser que o serviço esta quase encerrado ou se você ja é cliente fiel da casa, mas são raras as exceções.
►A maioria cobram na conta taxa de serviços, se quiser da gorjeta para o garçon fica a seu critério.Lembrando que na França é rarissimoooo da gorjetas.
►Em alguns restaurantes se escolher comer na área externa paga-se muito mais caro principalmente no verão que a disputa de mesa externa é bem acirrada. Caso contrário não será a conta e sim achar vaga na área externa quando tem sol hihihi.
►É muito melhor para o seu bolso escolher restaurantes para o almoço{ devido a n opções} que para o jantar
►Na França não são todos os restaurantes que servem escargots.

Bon appétit 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...