DA SÉRIE : VITROLA MUSICAL {ARIANE MOFFATT }

Muita gente que não tem a oportunidade de sair do país para aprender um idioma ou aprimorar eu aconselho uma das táticas que funciona comigo é aprender com a música. Principalmente eu que tenho muita dificuldade em concentração, sentar na frente de uma tv que não suporto mesmo não funciona. 
Para tentar contextualizar um pouco moro na região francesa do país do Canadá, mas numa cidade bilingue onde dois idiomas o francês e o inglês estão lado a lado. Aqui é uma mistura de idiomas que basta mudar de bairro que temos influências anglofônicas ou vice- versa. Isso é bom e ao mesmo tempo não porque nos passa a impressão que o país "perdeu" a sua identidade. Mesmo que ser quebequois que são as pessoas chamadas da região e não propriamente canadense mesmo fazendo parte do Canada  é levado bem a sério, pois normalmente não os chamamos de canadenses e sim quebecois. Acho que eles meio que herdaram toda essa "fierté" francesa de ser. E na parte anglofone do Canadá aí sim nós os chamamos de canadenses. É meio complicado explicar, mais c'est comme ça . O que quero dizer que não existe uma "restrição" aqui em Montreal sobre levar uma vida mergulhada na francofonia como existe ainda muito na França, sei que na França podemos sim encontrar alguém que fale outros idiomas, mas aqui é muito normal o quebecois que tem como língua materna o francês eles não se limitam a falar apenas o francês por ter as duas línguas tanto o inglês como o francês lado a lado.E é muito surreal como eles mudam de um idioma pra outro sem dificuldades nenhuma.
Ressalvo que aqui em Montreal as duas línguas andam lado a lado. Nas outras cidades eu não posso opinar com propriedade. 
E sobre questão de identidade eu esses dias parei para pensar sobre as músicas da província do Quebec que eu ainda não tenho nenhuma influência musical mesmo AMANDO músicas francofonas. 
No geral quando vamos em jogos, restaurantes etc..onde eu percebi que tem uma playlist muito moderna de músicas eletrônicas e pop tipo dos filmes americanos sabe. Em lojas de departamentos além desse repertório escutei algumas vezes músicas francofonas da França. 
E como eu sempre gosto de procurar algo local eu encontrei uma cantora por indicação de uma brasileira que mora aqui em Montreal e gostei muito da indicação. Foi uma bela descoberta, a cantora tem um estilo pop com uma voz bem doce e forte ao mesmo tempo. Eu não sei se me acostumei com o sotaque daqui, mas eu não consegui ouvi quando ela canta o sotaque quebecois que é muito forte e presente se compararmos com o francês da França. 

A cantora se chama Ariane Moffatt nascida em Saint-Romualdo Québec. Tem em torno de 5 álbuns e tem 3 musiquinhas que mais escuto são : Montréal, Briser un coeur e Poussière d'ange. Como sempre tenho uma música que me lembra alguma fase da minha vida essas vão ficar gravadas na memória. 

Ah se quiserem saber algo a mais do meu dia a dia me sigam no instagram sempre posto algo @niralima7

Com afeto Du Jour 

Nira  💛

DA SÉRIE : VITROLA MUSICAL {TÉLÉPHONE }

No começo do blog eu indicava algumas músicas ou grupos e vi que a aceitação era positiva, e como a música francesa é ainda desconhecida no mercado brasileiro eu voltei para registrar o que tem de "novo" na minha vitrola musical.

Sei que a música é algo muito particular, mas amo compartilhar então resolvi voltar e saber também o que as leitoras do blog gostam de ouvir. 

Se você é bem eclética e por mais que a música francesa ainda não seja bem divulgada no Brasil ao menos uma eu tenho certeza que alguém se identifica.
Com estilos bem diferenciados desde os romantiquinhos ao rock. E uma coisa que vejo muito aqui é a paixão por músicas antigas. Os franceses tem uma musicalidade nostálgica dos anos 80 {pelo ano não é tão antigo assim vai,mas em saber que  esse mundo musical esta sempre em ebulição cês concordam?} com uma mistura do moderno. Dependendo do lugar é a balada toda com playlist antigo ou se vai pra uma festa na casa de amigos pode ter certeza que vai rolar hihihi.

Gosto musical das antigas até para músicas brasileiras tipo : "bate forte tambor eu quero é tic tic tic tia tac","chorando se foi quem um dia só me fez chorar" ou "Parapapapapa pa papa pa pa Parapapapapa pa papa pa pa Parapapapapa pa papa pa"que ainda é sucesso por aqui e sim a galera dança e arrisca até a cantar.

A vitrola de hoje não foge do antiguinho e eu sou apaixonada de verdade e ta na minha #playlist dentre outras como #bandafavorita que se chama Téléphone. Eu conheci através do amigo do marido e foi amor a primeira vista,até no dia do meu casamento eu coloquei. É um estilo rock holl bem saudável e uma banda bem querida pelos franceses.

A banda surgiu em 1976 e em 1986 por razões pessoais chegou ao fim ainda no auge do sucesso.

Com todo o legado deixado até hoje a banda é ouvida e sinônimo de sucesso. Eles retornaram com uma turnê desde 2015 com um outro nome " Les Insus" porém sem a baterista Corine Marienneau.

Um dos vocalistas Jean-Louis Aubert tem uma das vozes mais lindas que ouvi na música francesa.

As músicas mais conhecidas e tocadas 

"Hygiaphone", "Métro c'est trop", "La bombe humaine", "Argent trop cher", "Ça (C'est vraiment toi)", "Cendrillon", "New York avec toi" e "Un autre Monde".

Eu recomendo ouvir a música  em especial  "Un autre Monde" é  a minha preferida.

Quer saber +

Site do grupo aqui

Com afeto Du Jour 

Nira ❤

*Bordeaux, 29° ensolarados  :)